작은 서재

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. D. 2, 4, 5. Paulus libro quarto ad edictum. Quia semper certa est, etiam si volgo conceperit: pater vero is est, quem nuptiae demonstrant. D. 2, 4, 5. 파울루스 『고시주해』 제4권 사생아를 잉태하더라도 [아이의 어머니는] 항상 확실하기 때문이다. [하지만 아이의] 아버지는 사실, 혼인이 가리키는 자이다. 원문: Mommsen, Theodore et al. (ed.)...

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. D. 1, 3, 7. Celsus libro XXVI digestoru. Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem. D. 1, 3, 7. 켈수스 『학설집』 제26권 법률을 안다는 것은 법률의 문구를 이해하는 것이 아니라, 법률의 효력과 권능을 이해하는 것이다 원문: Mommsen, Theodore et al. (ed.). Corpus Iuris Civilis 1. Berolini apud Weidmannos..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. D. 1, 1, 10, 1. Ulpianus libro prima regularum. Iuris praecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere. D. 1, 1, 10, 1. 울피아누스 『법규집』 제1권 올바르게 사는 것, 타인을 해치지 않는 것, 각자에게 그의 몫을 주는 것, 이것이 법의 계명(誡命)이다. 원문: Mommsen, Theodore et al. (ed.). Corpus Iuri..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. D. 19, 2, 49. MODESTINUS libro sexto excusationum [pr.] Οἱ ἐπίτροποι γενόμενοι ἢ κουράτορες πρίν ἐκτίσαι τὰ τῆσ κηρεμονίας μιςθωταί Καίσαρος γενἒσθαι κωλύονται· κἂν τις ἀποκρυψάμενος τοῦτο προςἒλθῃ τῇ μισθώσει τῶν τοῦ Καίσαρος χωρίων, ὠς παραποιήσας κολάζεται· τοῦτο ἐκέλε..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. D. 47, 11, 4. Marcianus libro primo regularum Divus Severus et Antoninus rescripserunt eam, quae data opera abegit, a praeside in temporale exilium dandam: indignum enim videri potest impune eam maritum liberis fraudasse. D. 47, 11, 4. 마르키아누스 『규정집』 제1권 신황 [셉티미우스] 세베루스와 안토..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다.Codex 9.12.6. Imp. Constantinus A. ad Catullinum proconsulem Africae. Quoniam multa facinora sub uno violentiae nomine continentur, cum aliis vim inferre certantibus, aliis cum indignatione resistentibus verbera caedesque crebro deteguntur admissae, placuit, si forte quis ..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. 로마법은 늘 그랬듯이 소송절차의 차이를 기준으로 법개념을 분류하는데, 로마법상 형사법도 마찬가지의 분류법을 쓴다 그래서 로마법상 범죄는 다음과 같이 분류되었다. 1. Crimina Publica (공범죄) publica가 붙은 이유는 민회에서 제정하는 법률에 의해 기소되어 민회에서 심판받는 범죄행위를 지칭하는 용어로 처음 쓰였기 때문이다(공공의 이익을 침해하는 범죄라 해서 publica가 붙은 게 아님을 유념할 것). Digesta 48.1.1. 참고. 공범죄는 로마 시민이면 누구나..

[주의] 이 저작물의 저작권은 아래 출처의 작성자에게 있습니다. 저작권 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다.출처: 백악기공원(http://tnym.cafe24.com/romanlawwords.html) abavus 高祖 abdicatio 사퇴 abnepos 玄孫 abolitio 고소면제 abrogatio 해임 absentia 부재 absolvere reum 피고 면소 acceptilatio 변제수령문답계약, 요식채무면제계약 accessio possessionis 점유의 승계 accidentalia negotii (법률행위의) 우연(적 요)소, 부가(적 요)소 accusator 私訴追人 acta diurna 의사록 actio 訴權 actio ad exhi..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. Digesta. 40.9.12pr. Ulpianus, libro quatro de adulteriis 울피아누스, 『간통에 대하여』 제4권 Prospexit legis lator, ne mancipia per manumissionem quaestioni subducantur, idcircoque prohibuit ea manumitti certumque diem praestituit, intra quem manumittere non liceat. 입법자는 노예들이 해방되어도 사문절차..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. D. 18.6.0. De periculo et commodo rei venditae. D. 18.6.0. 매매된 물건의 위험과 이익에 관하여 D. 18.6.1pr. ULPIANUS libro vicesimo octavo ad Sabinum 울피아누스 『사비누스 주해』 제28권 [원문] Si vinum venditum acuerit vel quid aliud vitii sustinuerit, emptoris erit damnum, quemadmodum si vinum esset eff..

[주의] 이 저작물의 저작권은 아래 출처의 저자 및 출판사에 있습니다. 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다.출처: Kaser/Knütel, Römisches Privatrecht, 20 Aufl, 2014, S.15ff. VII. Rechtsquellen (Auswahl)Die bereits angeführten und die in der weiteren Darstellung zusätzlich berücksichtigten Rechtsquellen liegen in zahlreichen Ausgaben und Übersetzungen vor, von denen hier die wichtigsten genannt seien.Literatur: L. We..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. 법률 Leges Duodecim Tabularum과 그 외 법률 모음- F Goodwin, The XII tables (Latin text translated with commentary). 1886.- E G Hardy, Six Roman laws (translated with introduction and notes). 1911.- E G Hardy, Three Spanish charters and other documents (translated with introduction..

[주의] 이 저작물의 저작권은 아래 출처의 작성자에게 있습니다. 저작권 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. 출처: http://blog.naver.com/dschungmo/80031311739 D.1 D.1.1 de iustitia et iure 정의와 법에 관하여D.1.2 de origine iuris et omnium magistratuum et successione prudentium 법과 제 정무관직의 기원과 법률가들의 승계에 관하여D.1.3 de legibus senatusque consultis et longa consuetudine 법률, 원로원결의 장기 관습 D.1.4 de constitutionibus principum 원수 칙법에 관..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. iudex non calculat. 심판인(법관)은 계산하지 않는다. 이 로마법 격언은 보통 '법관은 수학을 쓰지 않는다'로 농담삼아 이야기하지만, 본래 의미는 확정판결 이후에 발견된 단순계산실수에 대하여 확정판결 이후에도 정정할 수 있도록 열어두는 로마법상의 소송절차를 말하는 것이다. (Digesta 49.8.1.1 참고) 우리나라 민사소송법에 이 격언을 그대로 반영한 조항이 있다. 민사소송법 제211조(판결의 경정) ① 판결에 잘못된 계산이나 기재, 그 밖에 이와 비슷한 잘못이 ..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. 제목: 판덱텐 체계란 무엇인가? — 형태 면에서 인스티투치오넨 체계와의 대조 세계의 민법은 크게 대륙법과 영미법으로 나눈다. 우리나라 민법은 대륙법에 속하며, 그 중에서 판덱텐 체계에 속하는 법전이다. 판덱텐 체계와 대비되는 개념으로는 역시 대륙법에 속하는 인스티투치오넨 체계가 있다. 무엇이 판덱텐(Pandekten) 체계고 무엇이 인스티투치오넨(institutionen) 체계인가? 우선, 판덱텐과 인스티투치오넨은 각각 πανδέκτης(Pandectes)와 Institutiones..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. DUODECIM TABULARUM LEGES 12표법 TABULA IV 제4표 Si pater filium ter venum duit, filius a patre liber esto. 만일 아버지가 아들을 세 번 팔아 넘긴다면, 아들은 아버지 로부터 자유롭게 된다. 의역: 12표법 제4표 아버지가 아들을 세 번 팔아 넘긴다면, 아들은 가부권(家父權, patria potestas)으로부터 해방된다. 원문: DUODECIM TABULARUM LEGES, The Latin Library ..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. DUODECIM TABULARUM LEGES 12표법 TABULA III 제3표 Aeris confessi rebusque iure iudicatis XXX dies iusti sunto. 채무의 인낙 또는 판결한 재판에 대하여 법정기간은 30일로 하라. Post deinde manus iniectio esto. In ius ducito. 나포는 그 이후에 하라. (그리고 나포한) 그를 법정으로 연행하라. Ni iudicatum facit aut quis endo eo in iure..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. DUODECIM TABULARUM LEGES 12표법 TABULA II 제2표 ex sponsione te mihi . . . dare oportere aio. 서약으로부터 너는 나에게 . . . 줄 의무가 있다고 (나는) 말한다. Quando tu negas, te praetor iudicem sive arbitrum postulo uti des. 네가 부정하기 때문에, 너 법무관이여, 나는 (네게) 심판인 또는 중재인을 줄 것을 신청한다. . . . morbus sonticus ..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. DUODECIM TABULARUM LEGES 12표법 TABULA I 제1표 Si in ius vocat, ito. 만일 (원고가 피고를) 법정에 소환하면, (피고는) 출두하라. Ni it, antestamino. Igitur em capito. (피고가) 출두하지 않으면, (원고는) 증인을 소환하라. 그 다음, 그를 붙잡아라. Si calvitur pedemve struit, manum endo iacito. 만일 (피고가) 속이거나 도주하고자 시도하면, (원고는 피고를) 나포(拏..

[주의] 이 블로그에 게시된 모든 저작물은 CC BY(저작자표기)-NC(비영리)-SA(동일조건변경허락) 4.0 라이선스를 따릅니다. 위 라이선스를 위반할 시에는 민·형사상 법적 조치를 취할 수 있으므로 이용에 유의 바랍니다. 참고문헌: 최병조, 1995, "십이표법(대역)", 『로마법연구(I)』, 서울대학교출판부, pp. 2-35.Henry Sumner Maine, 2009, 『고대법』, 정동호·김은아·강승묵 공역, 세창출판사.최병조, 2010, "고대 로마 십이표법의 번역과 관련하여", 『서울대학교 법학』 제51권 제3호(서울대학교 법학연구소).성중모, 2011, "유스티니아누스 법학제요 한글 초역: 제1권의 번역과 주석", 『법사학연구』 제44권(한국법사학회).성중모, 2012, "유스티니아누스 법학..